Lokalisierung von HeyDuggee Staffel3 startet
Da die Lokalisierung der zweiten Staffel schon ein paar Jahre ist, müssen die deutschen Stimmen der fünf Quirlies, der Protagonisten dieser preisgekrönten Serie der BBC, für die dritte Staffel komplett neu gecastet werden. Dank unserer Sprechküken-Kinderstimmenagentur stehen aber genügend tolle Kinderstimmen in den Startlöchern. Synchronübersetzung und Regie übernimmt Brabbeldub, Team für Synchron, beauftragt wurde die Lokalisierung inklusive deutschsprachiger Videoadaption vom Westdeutschen Rundfunk. Bis Oktober 2024 werden wir 52 Folgen rund um Duggee und seine Schützlinge den deutschsprachigen Sound geben.